Biuro nieruchomości Property Partners ma przyjemność zaprezentować Państwu 2 pokojowe mieszkanie zlokalizowane na Czerwonych Makach.

LOKALIZACJA

Mieszkanie znajduje się przy ulicy Karola Bunscha, 5min od pętli tramwajowo- autobusowej Czerwone Maki P+R i 10min od centrum handlowego Atut. Wokół znajdują się liczne biura, kampus Uniwersytetu Jagiellońskiego i tereny zielone.

MIESZKANIE
O powierzchni 40m2 położone na 2 piętrze budynku, a w jego skład wchodzą:
– salon z wyjściem na balkon,
– sypialnia,
– łazienka,
– korytarz z pojemnymi szafami.

DODATOWE INFORMACJE
– mieszkanie w pełni wyposażone,
– wymagana umowa najmu okazjonalnego,
– mieszkanie dostępne od 1 czerwca,
– wskaźnik EP (energii pierwotnej) wynikający ze świadectwa charakterystyki energetycznej wynosi 84,93 kWh (m2 . rok),

CENA
3 200 PLN – cena najmu,
470 PLN – czynsz administracyjny,
+ prąd,

Możliwość wynajęcia miejsca postojowego zewnętrznego w cenie 300 PLN.

Kaucja w wysokości 6 000 PLN.

Jednorazowe wynagrodzenie dla biura nieruchomości w wysokości jednomiesięcznego czynszu + VAT.

Oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu cywilnego. Dokładamy wszelkich starań, aby informacje zawarte w ogłoszeniu były rzetelne i aktualne.

Zapraszamy do kontaktu i na prezentację nieruchomości!

Kontakt do doradcy:

Anna Plata
+48 797 399 072
anna@propertypartners.pl

ENG |

The Property Partners real estate agency is pleased to present you a 2-room apartment located in Czerwone Maki.

LOCATION

The apartment is located on Karola Bunscha Street, 5 minutes from the Czerwone Maki P+R tram and bus terminus and 10 minutes from the Atut shopping center. There are numerous offices, the Jagiellonian University campus and green areas around.

APARTMENT
With an area of 40m2 , located on the 2nd floor of the building and consisting of:
– living room with access to the balcony,
– bedroom,
– bathroom,
– corridor with spacious wardrobes.

ADDITIONAL INFORMATION
– fully equipped apartment,
– the apartment is available from 1st of June,
– occasional lease agreement required,
– the EP (primary energy) indicator resulting from the energy performance certificate is 84.93 kWh (m2 . year),

PRICE
PLN 3,200 – rental price,
470 PLN – administrative rent,
+ electricity,

Possibility to rent an outdoor parking space for PLN 300 .

Deposit in the amount of PLN 6,000 .

One-time fee for the real estate agency in the amount of one month’s rent + VAT.

This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 §1 of the Civil Code. We make every effort to ensure that the information contained in the announcement is accurate and up-to-date.

Please contact us and arrange a viewing of the property!

Contact to the advisor:

Anna Plata
+48 797 399 072
anna@propertypartners.pl

Kontakt:
Anna Plata
tel: 797399072
anna@propertypartners.pl